{"id":326,"date":"2026-06-19T21:32:16","date_gmt":"2026-06-19T21:32:16","guid":{"rendered":"https:\/\/fruechtepfluecken.ch\/?page_id=326"},"modified":"2026-07-24T14:44:25","modified_gmt":"2026-07-24T14:44:25","slug":"datenschutz","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/fruechtepfluecken.ch\/fr\/datenschutz\/","title":{"rendered":"Protection des donn\u00e9es"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"326\" class=\"elementor elementor-326\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<main class=\"elementor-element elementor-element-bc3aad9 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"bc3aad9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26dfa4e e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"26dfa4e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f36caa5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f36caa5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-beac148 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"beac148\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Protection des donn\u00e9es<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1018094 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"1018094\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b545a21 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b545a21\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d6ed2ad elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d6ed2ad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"contentgroup__heading\"><div class=\"contentgroup__heading\"><h2>Notre Politique De Confidentialit\u00e9<\/h2><\/div><div class=\"contentgroup__body\"><p>Politique de confidentialit\u00e9<\/p><p>Responsable au Sens de la loi informatique et libert\u00e9s, en particulier de l'UE-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO), est:<\/p><p>Sarah St\u00fcbi<br \/>Sunnehof 1<br \/>8932 Mettmenstetten<\/p><p>T\u00e9l\u00e9phone: 079 826 39 81<br \/>E-Mail: sarahammann@bluewin.ch<br \/>WebSite: https:\/\/www.fruechtepfluecken.ch\/<\/p><p>Remarque G\u00e9n\u00e9rale<\/p><p>Vu l'Article 13 de la Constitution et les lois de protection des donn\u00e9es de la Conf\u00e9d\u00e9ration (Loi de protection des donn\u00e9es, LPD), toute Personne a Droit \u00e0 la Protection de votre vie Priv\u00e9e et \u00e0 la Protection contre l'utilisation Abusive de leurs Donn\u00e9es personnelles. Les Exploitants de ces Pages prenons la Protection de Vos Donn\u00e9es personnelles tr\u00e8s au s\u00e9rieux. Nous traitons Vos Donn\u00e9es personnelles de mani\u00e8re confidentielle et conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gales en mati\u00e8re de Protection des donn\u00e9es, ainsi que cette politique de Confidentialit\u00e9.<\/p><p>En Collaboration avec nos Fournisseurs de services d'H\u00e9bergement, nous nous effor\u00e7ons de nous, les banques de donn\u00e9es des Intrusions externes, des Pertes, du mauvais usage et de la Falsification.<\/p><p>Nous rappelons que la Transmission de donn\u00e9es sur Internet (par ex. lors de la Communication par E-Mail) des Failles de s\u00e9curit\u00e9. Une Protection sans faille des Donn\u00e9es contre l'Acc\u00e8s par des Tiers n'est pas possible.<\/p><p>En utilisant ce Site, Vous acceptez la Collecte, le Traitement et l'Utilisation de Donn\u00e9es selon la Description ci-dessous d'accord. Ce Site peut, en principe, sans Inscription d'\u00eatre visit\u00e9. Pour cela, des Donn\u00e9es telles que les Pages consult\u00e9es ou Nom du Fichier consult\u00e9, la Date et l'Heure \u00e0 des Fins statistiques stock\u00e9es sur le Serveur, sans que ces Donn\u00e9es directement sur Votre Personne concern\u00e9e. Les Donn\u00e9es personnelles, notamment votre Nom, Adresse ou Adresse E-Mail dans la mesure du possible sur une Base volontaire. Sans Votre Consentement, aucune Transmission de Donn\u00e9es personnelles \u00e0 des Tiers.<\/p><p>Traitement des donn\u00e9es Personnelles<\/p><p>Les donn\u00e9es personnelles sont toutes les Informations relatives \u00e0 une Personne identifi\u00e9e ou identifiable rapportent. Une Personne est une Personne, les donn\u00e9es Personnelles sont trait\u00e9es. Edition contient tous les Personnelles, quels que soient les Moyens utilis\u00e9s et les Proc\u00e9dures, notamment, de Conserver, de communiquer, de se Procurer, Supprimer, Enregistrer, Modifier, D\u00e9truire et Utiliser des donn\u00e9es Personnelles.<\/p><p>Nous traitons des donn\u00e9es Personnelles dans le Respect de la loi suisse sur la Protection des donn\u00e9es. Par Ailleurs, nous traitons, dans la mesure et pour autant que l'UE DSGVO soumis \u00e0 des donn\u00e9es Personnelles selon les bases juridiques suivantes en Relation avec les Art. 6 Abs. 1 DSGVO:<\/p><p>Consentement (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a. DSGVO) &#8211; La Personne concern\u00e9e a consenti au Traitement des Donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel dans un But sp\u00e9cifique ou \u00e0 certaines Fins.<br \/>L'ex\u00e9cution du contrat et pr\u00e9alable des Demandes (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b. DSGVO) &#8211; Le Traitement est n\u00e9cessaire \u00e0 la R\u00e9alisation d'un Contrat auquel la Personne concern\u00e9e est Partie ou \u00e0 l'Ex\u00e9cution de Mesures pr\u00e9contractuelles n\u00e9cessaire, sur Demande de la Personne concern\u00e9e.<br \/>L'Obligation L\u00e9gale (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. c. DSGVO) &#8211; Le Traitement est l'Accomplissement d'une Obligation l\u00e9gale n\u00e9cessaire, le Responsable de la r\u00e9gie.<br \/>La d\u00e9fense des Int\u00e9r\u00eats vitaux (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. d. DSGVO) &#8211; Le Traitement est n\u00e9cessaire pour les Int\u00e9r\u00eats vitaux de la Personne concern\u00e9e ou d'une autre Personne \u00e0 prot\u00e9ger.<br \/>L'Int\u00e9r\u00eat L\u00e9gitime (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f. DSGVO) &#8211; Le Traitement est de sauvegarder les Int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes du Responsable ou d'un Tiers, pour autant que les Int\u00e9r\u00eats ou les Libert\u00e9s et droits Fondamentaux de la Personne concern\u00e9e, la Protection des Donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel exigent, l'emportent.<br \/>Candidature vorvertragliches ou Relation contractuelle (Art. 9 Abs. 2 lit. b DSGVO) &#8211; dans la Mesure o\u00f9, dans le Cadre du processus de Candidature \u00e0 des Cat\u00e9gories particuli\u00e8res de Donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel au Sens de l'Art. 9 de l'Abs. 1 DSGVO (par exemple, les donn\u00e9es de Sant\u00e9, comme Schwerbehinderteneigenschaft ou ethnique) dans le cas des Candidats sont demand\u00e9s, afin que le Responsable ou la Personne concern\u00e9e ou le droit du Travail et Droit de la S\u00e9curit\u00e9 sociale et de la protection Sociale d\u00e9coulant de Droits et ses ou de leurs Obligations en vertu de cette obligation, \u00e0, dont le Traitement s'effectue apr\u00e8s l'Art. 9 Abs. 2 lit. b. DSGVO, dans le Cas de la Protection des Int\u00e9r\u00eats vitaux de la Candidats ou d'autres Personnes de gem. Art. 9 Abs. 2 lit. c. DSGVO ou \u00e0 des Fins de pr\u00e9vention de la Sant\u00e9 ou de la M\u00e9decine du travail, pour l'\u00c9valuation de la capacit\u00e9 de travail de l'employ\u00e9 pour le Diagnostic m\u00e9dical, les Soins ou le Traitement de la Sant\u00e9 ou du Social ou de la Gestion de Syst\u00e8mes et de Services de la Sant\u00e9 ou du Social, de l'art. Art. 9 Abs. 2 lit. h. DSGVO. Dans le Cas d'un Consentement volontaire, fond\u00e9e Communication de Cat\u00e9gories particuli\u00e8res de Donn\u00e9es, dont le Traitement s'effectue sur la Base de l'Art. 9 de l'Abs. 2 lit. a. DSGVO.<\/p><p>Nous traitons les donn\u00e9es Personnelles pour la Dur\u00e9e de leur objet ou de leurs Buts respectifs est n\u00e9cessaire. Pour une longue dur\u00e9e de Conservation des donn\u00e9es, en raison de contraintes l\u00e9gales et autres Obligations auxquelles nous sommes soumis, nous limitons le Traitement en cons\u00e9quence.<\/p><p>Les mesures de s\u00e9curit\u00e9<\/p><p>Nous rencontrons conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales, en tenant Compte de l'\u00c9tat de la Technique, des co\u00fbts d'Impl\u00e9mentation et de la Nature, de l'Ampleur, des Circonstances et des Finalit\u00e9s du Traitement, ainsi que des diff\u00e9rentes Eintrittswahrscheinlichkeiten et de l'Ampleur de la Menace des Droits et des Libert\u00e9s des Personnes physiques, techniques et organisationnelles appropri\u00e9es, les Mesures du Risque ad\u00e9quat du niveau de Protection \u00e0 assurer.<\/p><p>Les Mesures comprennent, en particulier, la Sauvegarde de la Confidentialit\u00e9, l'Int\u00e9grit\u00e9 et la Disponibilit\u00e9 des Donn\u00e9es par le Contr\u00f4le physique et \u00e9lectronique, Acc\u00e8s aux Donn\u00e9es et le Acc\u00e8s \u00e0, la Saisie, la Transmission, la garantie de la Disponibilit\u00e9 et de leur S\u00e9paration. De Plus, nous avons mis en place des Proc\u00e9dures, la Perception de Betroffenenrechten, la Suppression de Donn\u00e9es et les R\u00e9actions \u00e0 la mise en Danger des Donn\u00e9es assurer. En outre, nous tenons compte de la Protection des Donn\u00e9es personnelles d\u00e8s la conception ou Choix du Mat\u00e9riel, des Logiciels et des Proc\u00e9dures conform\u00e9ment au Principe de la Protection des donn\u00e9es, par influer sur l'organisation technique et respectueux de la vie priv\u00e9e par D\u00e9faut.<\/p><p>Transmission de Donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/p><p>Dans le Cadre de notre Traitement de Donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, il arrive que les Donn\u00e9es \u00e0 d'autres Organismes, des Entreprises, juridiquement ind\u00e9pendante des Unit\u00e9s d'organisation ou de Personnes ou transmis leur rapport \u00e0 \u00eatre divulgu\u00e9s. Les Destinataires de ces Donn\u00e9es peuvent, par exemple, des T\u00e2ches INFORMATIQUES les Prestataires de services ou Fournisseurs de Services et de Contenu dans une page Web appartiennent. Dans de tels Cas, nous respectons les dispositions l\u00e9gales et la fermeture, en particulier les Contrats ou Les accords de la Protection de Leurs Donn\u00e9es, les Destinataires de Vos Donn\u00e9es.<\/p><p>Traitement des donn\u00e9es dans les pays Tiers<\/p><p>Si nous avons des Donn\u00e9es dans un pays Tiers (c'est \u00e0 dire, en dehors de l'Union Europ\u00e9enne (UE), de l'espace \u00c9conomique Europ\u00e9en (EEE)) traitement ou de la Transformation dans le Cadre de l'Utilisation de Services Tiers ou la Divulgation ou la Transmission de Donn\u00e9es \u00e0 d'autres Personnes, Organismes ou Entreprises qui a lieu, ce ne sera qu'en Conformit\u00e9 avec les Prescriptions l\u00e9gales.<\/p><p>Vorbehaltlich ausdr\u00fccklicher Einwilligung oder vertraglich oder gesetzlich erforderlicher \u00dcbermittlung, verarbeiten wir die Daten nur in Drittl\u00e4ndern mit einem anerkannten Datenschutzniveau, vertraglicher Verpflichtung durch sogenannte Standardschutzklauseln der EU-Kommission, beim Vorliegen von Zertifizierungen oder verbindlichen internen Datenschutzvorschriften (Art. 44 bis 49 DSGVO, Informationsseite der EU-Kommission: https:\/\/ec.europa.eu\/info\/law\/law-topic\/data-protection\/international-dimension-data-protection_de).<\/p><p>Politique de confidentialit\u00e9 pour SSL\/TLS<\/p><p>Ce Site utilise, pour des Raisons de S\u00e9curit\u00e9 et de Protection de la Transmission des Contenus sensibles, comme par Exemple, des Demandes que Vous nous en tant que Webmestre envoyer un SSL\/TLS. Une Connexion crypt\u00e9e, Vous reconna\u00eetrez que la barre d'Adresse du Navigateur de &#171;http:\/\/&#187; sur &#171;https:\/\/&#187; passe et une Ic\u00f4ne de verrou dans Votre Browserzeile.<\/p><p>Si le SSL ou TLS Cryptage est activ\u00e9, les Donn\u00e9es que Vous nous transmettez pas de Troisi\u00e8me \u00eatre lu.<\/p><p>D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 pour le Formulaire de contact<\/p><p>Si Vous nous via le Formulaire de contact Demandes faites parvenir Vos Informations \u00e0 partir du Formulaire de demande, y compris celui de Leur Coordonn\u00e9es \u00e0 des fins de Traitement de la Demande, et en Cas de Anschlussfragen enregistr\u00e9es chez nous. Ces Donn\u00e9es, nous ne donnons pas sans Votre autorisation.<\/p><p>Politique de confidentialit\u00e9 pour Newsletterdaten<\/p><p>Si Vous propos\u00e9s sur ce Site \u00e0 la Newsletter voulez, nous avons besoin d'une Adresse E-Mail ainsi que des Informations qui nous permettent de v\u00e9rifier que Vous \u00eates le Titulaire de l'adresse E-Mail et la R\u00e9ception de la Newsletter sont d'accord. Pour plus d'informations ne sont pas recueillies. Nous utilisons ces Donn\u00e9es uniquement pour l'Envoi des Informations demand\u00e9es et de les transmettre \u00e0 des Tiers.<\/p><p>L'accord relatif \u00e0 l'Enregistrement des Donn\u00e9es, de l'Adresse E-Mail ainsi que leur Utilisation pour l'Envoi de la Newsletter \u00e0 tout moment, par exemple, sur le \u00abBalayage-Link\u00bb dans la Newsletter.<\/p><p>Utilisation de Google Maps<\/p><p>Ce Site utilise l'Offre de Google Maps. Cela nous permet de Vous Cartes interactives directement dans l'affichage d'un Site web et Vous permettent de confort d'Utilisation de la carte de Fonction. En Visitant le Site web de Google, l'Information que Vous en Bas de notre Site web ont appel\u00e9. Cela se produit ind\u00e9pendamment de savoir si Google un Compte utilisateur fournit, sur lequel Vous \u00eates connect\u00e9, ou si pas un Compte existe. Si Vous Google connect\u00e9, Vos Donn\u00e9es sont directement associ\u00e9e \u00e0 Votre Compte. Si l'association avec Votre Profil Google ne le souhaitez pas, Vous devez, avant l'Activation du bouton de d\u00e9connexion. Google enregistre Vos Donn\u00e9es sur des profils d'utilisation et les utilise \u00e0 des Fins de Publicit\u00e9, d'\u00e9tudes de march\u00e9 et\/ou des besoins li\u00e9s \u00e0 la Conception de son Site web. Une telle \u00c9valuation s'effectue en particulier (m\u00eame pour les Utilisateurs non connect\u00e9s) pour la Fourniture de r\u00e9gulation de la Publicit\u00e9 et pour les autres Utilisateurs du R\u00e9seau social de Vos Activit\u00e9s sur notre Site internet. Vous disposez d'un droit d'Opposition \u00e0 l'encontre de la Formation de ces Profils d'utilisateurs, o\u00f9 Vous pouvez Exercer ce Google, doivent s'adresser. Pour plus d'Informations sur le But et l'\u00c9tendue de la Collecte des donn\u00e9es et leur Traitement par Google Vous fournira plus d'Informations sur Vos Droits et possibilit\u00e9s de param\u00e9trage pour Prot\u00e9ger Votre vie Priv\u00e9e \u00e0 l'adresse: www.google.de\/intl\/de\/policies\/privacy.<\/p><p>Newsletter &#8211; Mailchimp<\/p><p>L'Envoi de la Newsletter \u00e0 l'aide du Versanddienstleisters &#8218;MailChimp&#8216;, une Newsletterversandplattform AM\u00c9RICAIN du Fournisseur Rocket Science Group, LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE #5000, Atlanta, GA 30308 \u00e9tats-UNIS). La politique de Confidentialit\u00e9 du Versanddienstleisters Vous pouvez consulter ici. The Rocket Science Group LLC d\/b\/a MailChimp est sous le Privacy Shield Accord certifi\u00e9s et offre ainsi une Garantie de l'europ\u00e9enne de Protection des donn\u00e9es \u00e0 respecter (PrivacyShield). La prestation de services et sur la Base de nos Int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes, conform\u00e9ment \u00e0 l'art. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO et d'un Auftragsverarbeitungsvertrages gem. Art 28 Al. 3 S. 1 DSGVO utilis\u00e9.<\/p><p>La prestation de services de Donn\u00e9es, le Destinataire pseudonymer Forme, c'est \u00e0 dire sans Affectation \u00e0 un Utilisateur, d'Optimisation ou d'Am\u00e9lioration de ses Services, par exemple pour la technique d'Optimisation de la Diffusion et de la Pr\u00e9sentation de la Newsletter ou \u00e0 des Fins statistiques \u00e0 utiliser. La prestation de services utilise les Donn\u00e9es de nos Newsletterempf\u00e4nger mais pas pour les m\u00eame \u00e0 faire figurer ou pour les transmettre \u00e0 des Tiers.<\/p><p>Modifications<\/p><p>Nous pouvons changer cette politique de Confidentialit\u00e9 \u00e0 tout moment et sans Pr\u00e9avis, de les personnaliser. Il s'agit de la version actuelle, sur notre Site web publi\u00e9e. Dans la mesure o\u00f9 la politique de Confidentialit\u00e9 fait Partie d'un Accord avec Eux, nous, Vous, dans le Cas d'une Mise \u00e0 jour via le Changement par E-Mail ou un autre moyen appropri\u00e9, informer.<\/p><p>Questions de la protection de la<\/p><p>Si Vous avez des Questions sur la Protection des donn\u00e9es, veuillez nous \u00e9crire un E-Mail ou contactez-les directement pour la Protection des donn\u00e9es au D\u00e9but de la charte de Confidentialit\u00e9 figurant de la Personne responsable au sein de notre Organisation.<\/p><p>Source: SwissAnwalt<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/main>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Datenschutz Unsere Datenschutzerkl\u00e4rung Datenschutzerkl\u00e4rung Verantwortliche Stelle im Sinne der Datenschutzgesetze, insbesondere der EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO), ist: Sarah St\u00fcbiSunnehof 18932 Mettmenstetten Telefon: 079 826 39 81E-Mail: sarahammann@bluewin.chWebSite: https:\/\/www.fruechtepfluecken.ch\/ Allgemeiner Hinweis Gest\u00fctzt auf Artikel 13 der schweizerischen Bundesverfassung und den datenschutzrechtlichen Bestimmungen des Bundes (Datenschutzgesetz, DSG) hat jede Person Anspruch auf Schutz ihrer Privatsph\u00e4re sowie auf Schutz vor [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-326","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fruechtepfluecken.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/326","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fruechtepfluecken.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/fruechtepfluecken.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fruechtepfluecken.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fruechtepfluecken.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=326"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/fruechtepfluecken.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/326\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":561,"href":"https:\/\/fruechtepfluecken.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/326\/revisions\/561"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fruechtepfluecken.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=326"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}